a strong indication

Sales show a strong indication of economic recovery .

销售强烈显示经济复苏的迹象。

There is a strong indication that they were not together yesterday .

有强烈的迹象表明他们昨晚没在一起。

But there 's a strong indication against it .

可是有条有力的反面证据。

It is also a strong indication that contract-first design is to be preferred .

这一原则也强烈暗示了“契约优先”的设计方法是首选方法。

On the other hand , the abilities you do have are a strong indication of what God wants you to do with your life .

另一方面，你拥有的才能正是神要你去做的有力指标。

If they detect the chemical signatures of water or oxygen in their atmospheres , it would be a strong indication of the presence of life .

如果它们能探测到水或氧的化学标记，那将是显示生命存在的最具说服力的线索。

There was a strong indication that adjuvant chemotherapy prolongs survival , and a confounding negative effect of chemoradiotherapy on the benefit of chemotherapy alone was apparent .

与辅助性化疗的益处相比，化放疗相配合的辅助疗法产生的是负面效应。

In recent years , scientists have demonstrated that subtle chemical variations in many foods , including honey undetectable to the tongue or the naked eye can give a strong indication of where it originated .

近年来，科学家已证明，在包括蜂蜜在内的许多食物中，通过舌头和肉眼均无法察觉的细微化学变化，可以充分表明其原产地是哪儿。

The fact that Brussels has started to consult on the commitments offered is a strong indication that discussions between the three carriers in the proposed alliance and commission officials have been productive in recent months .

布鲁塞尔开始就有关承诺进行咨询，这有力的表明，最近几个月三家航空公司和欧盟官员之间有关联盟计划的磋商卓有成效。

The multi-site study gives a " strong indication ", that the gel , PRO2000 , might protect against infection , say researchers .

科学家说，这项多点研究提供了“强烈的迹象”表明PRO2000凝胶可能保护使用者不受感染。

Such theme imagery has a strong realistic indication , and close relations to the background the fictions were written , and obtains the historical piercing thoughts through the changing perspectives .

这些主题意象同样带有浓厚的现实指归性，它们与作品产生的现实背景息息相关，又在视角的错综变换中获得历史的穿越性思索。

Grip strength , which can be measured by a test , is a strong indication of upper body strength .

握力可以通过测试来评定，它是体现上肢力量的主要因素。